-
1 Телеграфная сеть
54. Телеграфная сеть
Сеть
Telegraph network
Вторичная сеть ЕАСС, обеспечивающая телеграфную связь
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Телеграфная сеть
-
2 телеграфная сеть
1) Naval: trunk2) Engineering: telegraph network, telegraphic network -
3 телеграфная сеть общего пользования
телеграфная сеть общего пользования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
56. Телеграфная сеть общего пользования
Сеть общего пользования
Public telegraph network
Телеграфная сеть, предназначенная для обмена телеграфными сообщениями населения и в народном хозяйстве посредством оконечных пунктов Министерства связи
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телеграфная сеть общего пользования
-
4 Телеграфная сеть прямых соединений
58. Телеграфная сеть прямых соединений
Direct connection
Сеть коммутируемых телеграфных связей общего пользования, в которой связь между оконечными пунктами организуется путем установления непосредственных соединений между ними с возможностью переприема в случае отказа при установлении соединения
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Телеграфная сеть прямых соединений
-
5 телеграфная сеть общего пользования
Telecommunications: common-telegraph network, public telegraph networkУниверсальный русско-английский словарь > телеграфная сеть общего пользования
-
6 телеграфная сеть связи
Telecommunications: telegraph communication networkУниверсальный русско-английский словарь > телеграфная сеть связи
-
7 телеграфная сеть связи
Russian-English dictionary of telecommunications > телеграфная сеть связи
-
8 Ведомственная телеграфная сеть
57. Ведомственная телеграфная сеть
Department telegraph network
Телеграфная сеть, предназначенная для обмена телеграфными сообщениями между оконечными пунктами одного ведомства в служебных целях
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ведомственная телеграфная сеть
-
9 Магистральная телеграфная сеть
60. Магистральная телеграфная сеть
Point-to-point telegraph network
Совокупность оконечных магистральных станций или узлов, транзитных станций или узлов и телеграфных каналов, соединяющих их между собой
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Магистральная телеграфная сеть
-
10 Городская телеграфная сеть
61. Городская телеграфная сеть
Local telegraph network
Часть телеграфной сети, расположенная в черте города
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Городская телеграфная сеть
-
11 дорожная телеграфная сеть
дорожная телеграфная сеть
Часть железнодорожной телеграфной сети, организованная в границах дороги.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожная телеграфная сеть
-
12 магистральная (железнодорожная) телеграфная сеть
магистральная (железнодорожная) телеграфная сеть
Часть железнодорожной телеграфной сети, обеспечивающая передачу служебных телеграфных сообщений между подразделениями центрального аппарата управления железнодорожного транспорта и управлениями железных дорог Российской Федерации, администрациями, управлениями железных дорог сопредельных государств, а также между управлениями железных дорог Российской Федерации.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистральная (железнодорожная) телеграфная сеть
-
13 ведомственная телеграфная сеть
Telecommunications: departmental telegraph networkУниверсальный русско-английский словарь > ведомственная телеграфная сеть
-
14 национальная телеграфная сеть
Telecommunications: domestic telegraph circuitУниверсальный русско-английский словарь > национальная телеграфная сеть
-
15 общественная телеграфная сеть
Telecommunications: public-telegraph networkУниверсальный русско-английский словарь > общественная телеграфная сеть
-
16 ведомственная телеграфная сеть
Russian-English dictionary of telecommunications > ведомственная телеграфная сеть
-
17 общественная телеграфная сеть
Russian-English dictionary of telecommunications > общественная телеграфная сеть
-
18 Сеть коммутируемых телеграфных связей
55. Сеть коммутируемых телеграфных связей
Switched telegraph connection system (network)
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Сеть коммутируемых телеграфных связей
-
19 вторичная сеть (железнодорожной электросвязи)
вторичная сеть (железнодорожной электросвязи)
Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность линий и специализированных каналов вторичной сети, образованных на базе первичной сети, специализированных станций и узлов коммутации и оконечных устройств вторичной сети.
Примечания
1. Вторичная сеть - второй уровень трехуровневой иерархической модели «первичная сеть - вторичная сеть - система электросвязи», отражающей сетевую архитектуру железнодорожной электросвязи с коммутацией каналов.
2. Под оконечными устройствами вторичной сети понимают, например, оконечное телеграфное оборудование, оконечное оборудование данных.
3. В зависимости от вида электросвязи вторичной сети присваивают следующие названия: сеть передачи данных, телеграфная сеть, телефонная сеть.
4. По территориальному признаку вторичные сети делятся на магистральные, дорожного уровня, зоновые, местные или станционные.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичная сеть (железнодорожной электросвязи)
-
20 энергетическая сеть
[lang name="Russian"]силовая цепь; энергетическая сеть — power circuit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Телеграфная сеть — 54. Телеграфная сеть Сеть Telegraph network Вторичная сеть ЕАСС, обеспечивающая телеграфную связь Источник: ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕЛЕГРАФНАЯ СЕТЬ — комплекс технических сооружений и оборудования, предназначенный для осуществления телеграфной связи и состоящий из телеграфных предприятий (узлов связи), соединяющих их каналов связи и телеграфных станций, служащих для коммутации этих каналов. В… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕГРАФНАЯ СЕТЬ — комплекс технических сооружений и оборудования, предназначенный для осуществления телеграфной связи и состоящий из телеграфных предприятий (узлов связи), соединяющих их каналов связи и телеграфных станций, служащих для коммутации этих каналов. В… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕГРАФНАЯ СЕТЬ — комплекс технических сооружений и оборудования, предназначенный для осуществления телеграфной связи и состоящий из телеграфных предприятий (узлов связи), соединяющих их каналов связи и телеграфных станций, служащих для коммутации этих каналов. В… … Большой Энциклопедический словарь
телеграфная сеть — комплекс технических сооружений и оборудования, предназначенный для осуществления телеграфной связи и состоящий из телеграфных предприятий (узлов связи), соединяющих их каналов связи и телеграфных станций, служащих для коммутации этих каналов.… … Энциклопедический словарь
телеграфная сеть общего пользования — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN public telegraph network … Справочник технического переводчика
Телеграфная сеть общего пользования — 56. Телеграфная сеть общего пользования Сеть общего пользования Public telegraph network Телеграфная сеть, предназначенная для обмена телеграфными сообщениями населения и в народном хозяйстве посредством оконечных пунктов Министерства связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телеграфная сеть прямых соединений — 58. Телеграфная сеть прямых соединений Direct connection Сеть коммутируемых телеграфных связей общего пользования, в которой связь между оконечными пунктами организуется путем установления непосредственных соединений между ними с возможностью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телеграфная сеть связи — 160 телеграфная сеть связи: Сеть связи общего пользования, обеспечивающая телеграфную связь. Источник: ГОСТ Р 53801 2010: Связь федеральная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телеграфная сеть прямых соединений — tiesioginis telegrafo tinklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. direct connection telegraph network; direct telegraph network vok. direktes Fernschreibnetz, n rus. телеграфная сеть прямых соединений, f pranc. réseau télégraphique… … Automatikos terminų žodynas
Телеграфная сеть — совокупность находящихся на территории государства телеграфных предприятий и соединяющих их каналов связи (См. Канал связи). Т. с. различных государств объединяются, образуя международную Т. с. В СССР Т. с. включает: сеть общего… … Большая советская энциклопедия